-
1 ракета-носитель
-
2 ракета-носитель
ж. carrier rocket -
3 ракета - носитель
средство доставки; носитель — delivery vehicle
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > ракета - носитель
-
4 ракета-носитель
[см. носитель гигантских размеров; одной ракетой-носителем]…fuelling and defuelling of the launch vehicle and certain auxiliary operations… -
5 ракета носитель
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > ракета носитель
-
6 ракета носитель
Astronautics: space launch vehicle (для вывода грузов в космос) -
7 ракета-носитель
1) General subject: booster, booster-vehicle, carrier rocket, carrier vehicle, carrier-rocket, mother missile (многоступенчатой ракеты)2) Military: mother rocket (выводящая боевой элемент с самонаведением на конечном участке траектории)3) Engineering: booster rocket, launch rocket, launcher, launcher rocket, satellite rocket4) Diplomatic term: vehicle5) Astronautics: LV, boost aeroballistic, boost rocket, carrier, carrier aeroballistic, carrier booster, erection rocket, launch system, launch vehicle, launch vehicle systems, launcher vehicle, launching vehicle, missile launching vehicle, missile vehicle, mother, propulsion vehicle, rocket vehicle, satellite vehicle, sputnik rocket6) Makarov: satellite launcher7) Spacecraft: РН -
8 ракета-носитель БЧ
Military: warhead delivery missileУниверсальный русско-английский словарь > ракета-носитель БЧ
-
9 ракета-носитель ИК ЛЦ
Military: flare carrying missileУниверсальный русско-английский словарь > ракета-носитель ИК ЛЦ
-
10 ракета-носитель
booster, launcher* * *раке́та-носи́тель ж.
carrier [satellite] rocket* * * -
11 ракета-носитель
launcher, carrier rocket, launch vehicle -
12 ракета-носитель
-
13 ракета-носитель
м.carrier rocket, rocket carrier -
14 ракета-носитель
-
15 ракета-носитель
Русско-английский словарь по радиоэлектронике > ракета-носитель
-
16 ракета-носитель
-
17 ракета носитель
-
18 ракета-носитель
-
19 ракета-носитель
Russian-English dictionary of construction > ракета-носитель
-
20 ракета-носитель
launch vehicleРусско-английский словарь переводчика-синхрониста > ракета-носитель
См. также в других словарях:
Ракета-носитель — Союз с пилотируемым космическим кораблем (СССР). РАКЕТА НОСИТЕЛЬ, многоступенчатая ракета для выведения в космос искусственного спутника Земли, космических кораблей, автоматических межпланетных станций и другого полезного груза. До 90% массы… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
РАКЕТА-НОСИТЕЛЬ — РАКЕТА НОСИТЕЛЬ, многоступенчатая ракета для выведения в космос искусственного спутника Земли, космических кораблей, автоматических межпланетных станций и другого полезного груза. До 90% массы ракеты носителя составляет топливо. Максимальная… … Современная энциклопедия
РАКЕТА-НОСИТЕЛЬ — многоступенчатая (2 5 ступеней) управляемая ракета для выведения в космос полезного груза (искусственного спутника Земли, космических кораблей, автоматических межпланетных станций и др.). Ракета носитель сообщает полезному грузу скорость, большую … Большой Энциклопедический словарь
ракета-носитель — сущ., кол во синонимов: 1 • ракета (27) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
ракета-носитель — ракета носитель, ракеты носителя … Орфографический словарь-справочник
ракета-носитель — 66 ракета носитель; РН: Часть ракеты космического назначения, предназначенная для выведения орбитального модуля или полезного груза на заданную траекторию или орбиту. 67 корпус ракеты на жидком топливе: Конструктивно силовая часть ракеты на… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Ракета-носитель — Запуск ракеты носителя «Протон К» с модулем «Звезда» для международной космической станции Ракета носитель (РН, также ракета космического назначения, РКН) аппарат, дейс … Википедия
ракета-носитель — многоступенчатая (2 5 ступеней) управляемая ракета для выведения в космос полезного груза (ИСЗ, космических кораблей, автоматических межпланетных станций и др.). Ракета носитель сообщает полезному грузу скорость, большую или равную 1 й или 2… … Энциклопедический словарь
ракета-носитель — ракета для выведения в космос космических аппаратов и других полезных грузов. В зависимости от массы полезного груза ракеты носители подразделяют на лёгкие (полезный груз до 5 т), средние (от 5 до 20 т), тяжёлые (от 20 до 100 т) и сверхтяжёлые… … Энциклопедия техники
ракета-носитель — nešančioji raketa statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. carrier rocket; carrier vehicle; mother rocket vok. Trägerrakete, f rus. несущая ракета, f; ракета носитель, m pranc. fusée porteuse, f; fusée porteuse, f … Fizikos terminų žodynas
ракета-носитель — nešančioji raketa statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Balistinė raketa dirbtiniams Žemės palydovams, kosminėms stotims ir kt. objektams į kosmosą iškelti; ppr. daugiapakopė. Pirmosios nešančiosios raketos: SSRS R 7 (pirmasis leidimas 1957 10 04,… … Artilerijos terminų žodynas